Откуда произошло слово «шнша»
| Автор публикации: Сергей Петров | 26 комментариев
Здравствуйте, уважаемый читатель!
Я люблю русский язык. Всякое настроение, любой оттенок, каждое событие можно описать русским языком так, будто не просто читаешь или слышишь речь, а находишься прямо в гуще событий, о которых повествует автор.
Это очень интересно
Если говорить о письме, то для создания у читателя психологического эффекта 3D (и выше) — полного растворения в тексте — нужно виртуозно владеть языком.
Я люблю русский язык, но похвастаться именно виртуозным его владением не рискну. Надеюсь, что пока не рискну, ибо стремлюсь к этому.
На моём блоге есть статьи, посвящённые русскому языку: «“Ладушки, ладушки…” Кто же был у бабушки?», «История одной буквы», «История одного слова». В них – летописи языка, вернее, маленьких его крупинок. Это очень интересно. Действительно интересно.
В русском языке огромное количество слов. Среди них есть слова старые, слова с изменённым смыслом, есть слова совсем новые, в том числе заимствованные из других языков.
Как Вы думаете
Сегодня же хочу сказать об одном необычном слове. Знаете ли Вы, что такое «шнша»? Как Вы думаете, что оно означает? Откуда произошло слово «шнша»?
На днях мне в обед позвонила жена и озвучила именно его. Конечно, я подумал сначала, что она произнесла его как-то неверно.
Потом оно показалось мне до боли напоминающим слово «шиншилла». Затем я пытался сравнить его со словом «хна». А потом…
Потом жена…
…Жена рассказала мне, откуда взялось это слово. Несколько минут назад ей на телефон пришло SMS-сообщение от её мамы. В сообщении не было ничего, кроме одного только слова – «шнша».
Она сразу набрала маму, но та не отвечала. Моя жена – человек очень упорный, особенно в плане «позвонить и дозвониться». Она связалась с папой. Папа был дома. Более того, он был рядом с мамой.
И моя жена с тревогой спросила, что означает «шнша». Однако мама моей жены понятия не имела об этимологии этого слова.
Тогда жена сказала, что мама обязательно должна знать, что она хотела сообщить, отправив слово «шнша».
Не могла сделать этого
На это мама моей жены ответила, что ничего не хотела сообщить. И она ничего не отправляла. Потому что не могла сделать этого по той причине, что у неё нет телефона.
Потому что телефон у нашей сладкой прелести – маленькой дочки, которая с ним бегает уже минут десять. Именно в это время моя жена получила SMS с единственным словом «шнша».
Моей дочке годик и месяц. Когда она подрастёт и научится читать, я обязательно покажу ей эту статью, чтобы она знала о первом слове, которое написала сама! И не просто написала, а сумела отправить!
Что ж, теперь Вы знаете, откуда взялось слово «шнша» в русском языке. Боюсь, правда, что оно в нём не приживется. Но я обязательно его запомню!
С уважением,
Сергей Петров,
автор проекта «Текст-Центр» — студии по созданию продающих текстов, мини-книг, вебинаров, воронок продаж.
Комментарии
Добрый день Сергей! Очень интересно было читать о происхождении слова «шнша». Во первых, потому что действительно интересно пишете, а во вторых, потому что сам имею 2-х летнюю дочь, которая в свою очередь, тоже, часто радует нас с супругой различными авторскими штучками.
Думаю буду к вам частенько заглядывать! Приятно читать интересные и грамотно написанные статьи! Есть чему поучиться!
Добрый вечер, Максад! Спасибо Вам за приятную оценку статьи и моих способностей к написанию.
Вот я уверен (и, думаю, Вы меня поддержите), что дети — это не только радость в семье, но и неисчерпаемый источник тем для статей))
Достаточно просто один день с утра до вечера побыть с ребенком — играть, гулять, кормить, — чтобы запастись темами для статей на целый год! Другое дело, что публиковать их впору на сайте о детях или семье. С другой стороны, дети — это универсальная и вечная тема, которую можно озвучивать на сайтах и блогах любой тематики. Думаю, моя статья на блоге копирайтера — подтверждение тому))
Максад, заходите ко мне почаще — всегда Вам рад! Удачи и здоровья Вам, Вашей дочке и всей Вашей семье!
Здравствуйте, Сергей! Интригующее название у статьи) Самому стало интересно, что это за слово, что оно означает, зашёл почитать, а тут выясняется, что никакого оно значения вовсе не имеет, просто набор букв отправленный ребенком по смс))) Для такого возраста это большое достижение. Ребенок наверное наверное мобильными телефонами быстрее пользваться, чем писать и чатать) Прям похоже на мою племяницу, ей всего 4 годика, а она сама она может мультики с планшета запускать, на паузу ставить или искать другие. И главное так уверено с этим планшетом обращается.
Добрый день, Александр!
Если, честно, я сам удивлен тем, какая у меня смышленая дочка в год и месяц. И в такие минуты я тешу своё самолюбие и непременно спешу озвучить: «Вся в папу!»))
Кстати, Вы правильно, на мой взгляд, подметили тенденцию по поводу «быстрее, чем писать и читать». Дети очень быстро осваивают сегодня различные гаджеты: от телефонов до телевизоров с USB-портом и выходом в Интернет. Многие говорят о том, что дети сегодня умнее нас. Думаю, это преувеличение, поскольку у нас (в их возрасте) не было ноутбуков и телефонов.
Однако я помню себя маленьким. У меня было огромное количество «навороченных» игрушек: «За рулем!», немецкая железная дорога, игра «Гонки» с электромоторчиками. Еще помню немецкий набор Optik-Cabinet 80, который позволял просматривать слайды с эффектом 3D: это была просто фантастика!
Вообще, я уверен, что все дети рождаются гениальными. И мы были такими. Потом, с течением времени, мы забываем или утрачиваем свои способности. И задача взрослых — сделать так, чтобы ребенок сохранил максимум своих способностей, которые даны ему от рождения.
Тоже считаю, если бы в наше время были такая навороченная электроника, мы бы так же в ней разбирались, как и нынешние дети.
Хотя, я в детстве тоже помню в денди и сегу играл. Разбирал их, ремонтировал джойстики, на проводах штекер делал, в общем интересно было что нибудь разобрать или попробовать сделать)
Что-нибудь разобрать — это, как говорится, святое))
Я сам помню, что очень любил все разбирать и смотреть, что там внутри. А еще помню, что часто, собрав «что-нибудь» после того, как разобрал, обязательно обнаруживал что-то «лишнее»))
Я в детстве хорошо рисовал. В школе учитель рисования даже взял как-то мои рисунки на городскую или областную выставку. Больше я их не видел.
Dendy помню, но она появилась гораздо позднее Optik-Cabinet 80 и «За рулем!». Вообще, я уверен, то вся жизнь человека закладывается в детстве. В том числе и благодаря игрушкам, в которые тот играет. У меня были очень хорошие, «крутые» игрушки))
Класс!!! Побольше таких статей. На душе светлее становится)))
Ольга, спасибо! Приятно радовать Вас и всех читателей блога приятными и интересными историями))
Думаю, они будут появляться здесь регулярно. Обязательно заходите! Всегда Вам рад!)
Название очень привлекательное! Сразу начала думать, что это слово означает, Стало интересно, прочла статью. Происхождение данного слова вызвало улыбку, детки много чего могут произвести, родителям скучать не приходится. А если серьезно, то в русском языке огромное количество необычных и интересных слов, которыми можно выразить практически любую мысль.
Доброго Вам дня, olgalaura!
Да, Вы совершенно правы. Русский язык — это просто неисчерпаемый источник силы. Это действительно так. Не зря же говорят, что словом можно убить. Это про русский язык. Но словом можно не только убить, но и вернуть к жизни.
И человек, который может одним только словом, фразой свернуть горы — вселить надежду, придать сил, помочь заставить справиться с проблемой — великий человек. Таких. конечно, единицы. Но всех их можно назвать уникальными людьми, настоящими мастерами слова и созидателями человеческих судеб!
Хотел сразу написать: — «не читая самого поста и более ранних коментов, скажу, что впервые слышу об этом слове». 🙂 Но всё же не сдержался и прочитал содержание. )) Действительно, ваша доча, Сергей, — яркий представитель молодого поколения, связанного с электронно-информационным бумом.
А мы с женой прогресс в освоении IТ-технологий и всяческих гаджет наблюдаем уже не по своим детям, а по внукам. Наши школьники первоклашка Илья и восьмикласница Полинка (гуру ютьюба 😉 ) уже самостоятельно снимают собственные видеоролики. Илюша имеет даже свой канал в сервисе (Uasya). Не удержусь, покажу неактивную ссылку на одно из их «творений» («актёр» — Илюша, оператор и сценарист — Полинка) — _https://youtu.be/MGjuHHMxgrc
Здравствуйте, Виталий! Сейчас посмотрел Ваш ролик — тоже хочу научиться так накладывать «слои» на лица))
Ваши внуки — просто молодцы! Да, сегодня на дворе эпоха цифровых технологий. И детям никуда от этого не деться. Да они и не хотят: им вполне комфортно в этом мире цифровых возможностей.
Это ведь реально круто: снять свой собственный ролик — маленький фильм — и не просто показать его маме, папе или бабушке с дедушкой, а выложить во всемирную паутину, на всеобщее обозрение миллионов и миллионов!
Сегодняшние возможности коммуникации огромны. Но и в нашем детстве были великолепные игрушки.
А еще были великолепные книги. Книги, которые которые обязательно нужно читать нашим детям. Не просто «крутить» разные «мультики» по «ноуту» или даже на большом экране ЖК-телевизора, а именно читать детские книжки: вслух, с выражением, чтобы ребенок чувствовал интонацию, понимал сюжет и проникал в загадочный мир сказок и волшебных превращений через родные голоса своих родителей.
В общем, дай Бог здоровья моей дочке, Вашим внукам и всем-всем-всем деткам!
Добрый день. Сергей. Название статьи заинтриговало пошёл посмотреть, что к чему. Прочитал до конца и улыбнулся. Вы хорошо пишете. Если читатель улыбается, значит текст стоил того, чтоб его написать. Здоровья и счастья вам и вашей дочке!
Доброго Вам дня, Юрий! Спасибо за теплые слова, очень приятно)
Я от всей души желаю Вам, чтобы Новый год был намного лучше минувшего! Даже если 2016-й был для Вас удачным и успешным — все равно пусть 2017-й победит в номинации «Самый удачный год»! Мира и благополучия Вам и Вашей семье!
Интрига сохранялась до конца статьи. Читал с большим интересом и желанием узнать происхождение слова «шнша».
Пока читал, в голове мелькали мысли о возможном происхождении этого слова, но такой развязки не ожидал.
Алексей, доброго Вам дня!
Чем сильнее интрига, тем ярче удивление к конце))
Я желаю, чтобы нынешний год принес Вам много ярких впечатлений и приятных неожиданностей. Пусть он подарит Вам море положительных эмоций и станет годом успехов и побед!
Дети-большие выдумщики и изобретатели. Они довольно часто очень чутко относятся к русскому языку. Так одна девочка думала, что «кошка» — это пренебрежительное отношение, а правильно говорить «коша». 😉
Доброго Вам утра, Юнона! Дети — это вообще такое счастье))
А еще вспомнилось (недавно услышал)…
Маленькая девочка подбегает к бабушке и кричит: «Молись и кайся! Молись и кайся!» Бабушка в шоке. Что делать? Побежала в церковь замаливать грехи. Вечером приходит с работы мама и объясняет, что дочка просила бабушку включить мультик «Малыш и Карлсон»))
Здравствуйте, Сергей! А вы интриган)))
Будучи знакома с вашими статьями «История одной буквы» и «История одного слова», я принялась за познавательное чтиво о необычном слове «шнша». И вот, смакуя каждый новый абзац и предвкушая очередное открытие, я вдруг узнаю, что такого слова вовсе и не нет! Вернее оно есть, и появилось совсем недавно в результате познания ребёнком IT-пространства))))
Да уж, конец истории позабавил!!!)))
Добрый вечер, Наталья! Ну что Вы, я вообще не умею плести интриги! С другой стороны, если статья Вас правда заинтриговала, мне очень приятно это слышать))
За такие интересные сюжеты в очередной раз завтра скажу спасибо своей маленькой принцессе-дочке, когда она проснется. Вернее, когда я проснусь от того, что проснулась она. Ведь как только она просыпается — это всё. Это автоматический подъем для всего дома))
И каждый день — это новый сценарий для подобного остросюжетного рассказа))
-шна
она же няшка
она же нюшка
она же ми-ми -шна
и все сюси пуси с розовыми бантиками и рюшечками.
Галина, вот я так понимаю, Вы бы легко и непринужденно нашли общий язык с моей дочкой)
Она иногда очень любит «читать». Делает это обычно после того, как мы ей прочитаем несколько книжечек детских. Ей в итоге это всё надоедает, она сама хватает книжку, бегает с ней, потом начинает рассматривать, потом открывает и начинает «читать», причем очень отчетливо: «Будя-будя, будя, будя-будя-будя, будя, будя…»
И ведь так с выражением читает и такое умное лицо у нее при этом))
Никак не ожидал такой развязки! Получился настоящий мини-триллер.
Меня дочка тоже частенько удивляет. Одна ее реплика сильно запомнилась (не ожидал от пятилетнего ребенка): «Папа, когда мы вместе качаемся на качеле, то мое сердце разрывается от любви».
Перечитал и прослезился.
Обалдеть! На самом деле очень красиво и сильно сказано. Это я про слова Вашей дочки, Haker_24. Доброго Вам утра!
Чувствует, что она у Вас растет в любви и радости. И очень надеюсь, что наша дочка тоже скажет потом, что у нее было самое счастливое детство)
Все наши сомнения, вся наша неуверенность родом из детства. Именно там нам кто-то внушил, что это нельзя, это рано, это невозможно и вообще «не до тебя». Ребенка обязательно нужно воспитывать, но делать это так, чтобы он знал, что он самый любимый на свете для папы и мамы.
Такое воспитание — большой труд. И большое искусство. И не каждому оно дано. И я очень надеюсь, что у меня получается воспитывать дочку именно так)
Сергей, вот научится дочка говорить, и расшифрует вам с мамой эту аббревиатуру — не исключено, что ей просто лень было писать все четыре слова ))
У нас доча до полутора лет два моих телефона на тот свет отправила, любила очень кнопочки выковыривать. СМС-ки не писала, правда, но однажды застал ее с телефоном, приложенным к уху, внимательно кого-то слушающую — случайно набрав короткий номер, попала на какой-то автоответчик, которые поговорить любят )
Константин, привет!
Забавно будет, если ты окажешься прав, и дочка, когда подрастет, выдаст: «Что ли вы не знаете, что ШНША — это Школа надувных шуршащих антилоп?»))
Сегодня дочка подбегает и стучит мне по коленке. Это значит: «Папа, быстро посади меня на коленочки!» Я беру ее и сажу на колени. Перед ней — ноутбук. Ох, как досталось клавишам и мышке!))
Причем, она начала по ним бить уже в воздухе, в процессе перемещения на колени)
И звонок по телефону тоже был. Правда, она не успела дозвониться: набрала номер, охладела к этому занятию, выкинула его и пошла по делам))
Вот пишу тебе сейчас и улыбаюсь: Алису Сергеевну только что мама выкупала и сейчас намазывает кремом. А Алиса Сергеевна собрала уже все кремы и тюбики, что были вокруг. Маленький крабик))